domenica 25 dicembre 2011

Doomymood news

SCROLL DOWN FOR ENGLISH VERSION


Disponibili per l'acquisto le due nuove uscite di Doomymood, LP-EP (2003) dei Misantropus (info) e Hic Sunt Leones dei Focus Indulgens (info), entrambe in CD.


Prezzo per copia: 10 euro.

Per le spedizioni con posta prioritaria in Italia, fino a due CD il costo è 2 euro.
Con raccomandata, fino a due CD il costo è 4,95 euro.

Per quantitativi maggiori o altri metodi di spedizione scrivere a pio AT doomymood DOT net.

Metodi di pagamento accettati: PayPal, bonifico su c/c postale, ricarica PostePay. Di seguito i dettagli:
  • ID PayPal: pio AT doomymood DOT net (selezionare "Pagamento per familiari/amici": spese PayPal a vostro carico)
  • titolare c/c: SANTOBUONO Pio Diodato
    IBAN: IT69I0760102400000091813188
    BIC: BPPIITRRXXX
    Banca: Poste Italiane S.p.A.
    Note: per favore specifica il tuo indirizzo email
  • numero carta PostePay: 4023600463575037
    Titolare: PIO DIODATO SANTOBUONO
    Codice fiscale: SNTPDT85P23H926F
I CD sono ordinabili anche direttamente ai gruppi. In basso i contatti.

Questi i prossimi concerti dei gruppi:
  • Misantropus - sabato 21 Gennaio 2012 @ DalVerme, Roma (Pigneto), via Luchino Dal Verme 8
  • Focus Indulgens - venerdì 23 Marzo 2012 @ Exenzia Rock Club, Prato, via E. Sambo, 10, con i Necrodeath

Per qualsiasi tipo di informazione è possibile contattare gruppi ed etichetta:

pio AT doomymood DOT net

Grazie per il supporto.

In doom, Pio.

__________________________________________


ENGLISH VERSION

Newest releases on Doomymood are ready to ship, LP-EP (2003) by Misantropus (info) and Hic Sunt Leones by Focus Indulgens (info), both on CD.


Price is 10 euros per copy.

Shipping costs to European countries (up to two CDs with cases):
  • priority mail: 4,50 euros
  • registered mail: 8,50 euros

Shipping costs to America, Asia and Africa (up to two CDs with cases):
  • priority mail: 7 euros
  • registered mail: 11 euros

Shipping costs to Oceania (up to two CDs with cases):
  • priority mail: 8 euros
  • registered mail:  12 euros
Please ask for different quantities: pio AT doomymood DOT net.

Payment methods:
  • PayPal: my ID is pio AT doomymood DOT net, but please pay for PayPal fees, so make sure that you click on the "Personal Payment" tab, rather than "Purchases" tab.
  • bank transfer:
    Receiver: SANTOBUONO Pio Diodato
    IBAN: IT69I0760102400000091813188
    BIC: BPPIITRRXXX
    Bank: Poste Italiane S.p.A.
    Use: please specify your email address
Bands have copies too, so you can get the CDs from them directly, if you want. Contacts below.

Upcoming bands' live concerts:
  • Misantropus - January, 21st @ DalVerme, Rome (Pigneto), via Luchino Dal Verme, 8

  • Focus Indulgens - March, 23rd @ Exenzia Rock Club, Prato, via E. Sambo, 10, with Necrodeath

For information and booking please contact bands or label:

pio AT doomymood DOT net

Thanks for your support.

In doom, Pio.

sabato 24 dicembre 2011

[DYD003CD] Focus Indulgens - Hic Sunt Leones OUT NOW

SCROLL DOWN FOR ENGLISH VERSION


È uscito il secondo CD dei Focus Indulgens, Hic Sunt Leones. Con ogni copia acquistata due foto del gruppo in omaggio.


I. Hic Sunt Leones   (03:52)
II. Il Re E La Quercia   (05:13) (Youtube)
III. Figlio Di Cagna   (09:16)
IV. Calendimaggio   (06:24)
V. Un Profeta Dal Cosmo   (08:29) (Youtube)
VI. Era Autunno   (06:44)
VII. Vinsanto   (15:00)
Parte I. Un Mare Di Incenso Copriva Le Croci
Parte II. Povero Piccolo Pellegrino
Parte III. Neve
Parte IV. E Quindi Uscimmo A Riveder Le Stelle 

Formazione:
Carlo Castellani (voce, basso elettrico, flauto dolce, organo, pianoforte)
Edoardo Natalini (voce, batteria, percussioni)
Federico Rocchi (chitarre classiche, chitarre elettriche, armonica a bocca)

L'uscita è limitata a 500 copie.

Per l'acquisto fare riferimento a questa sezione del sito. 

Per la versione in vinile si dovrà attendere i primi mesi del 2012.

Di seguito i prossimi concerti del gruppo:
  • venerdì 23 Marzo 2012 @ Exenzia Rock Club, Prato, via E. Sambo, 10, con i Necrodeath

Per qualsiasi tipo di informazione è possibile contattare gruppo ed etichetta: 

Focus Indulgens @ Facebook
carlo_castellani AT hotmail DOT it
pio AT doomymood DOT net

Grazie per il supporto.

In doom, Pio.

_____________________________________


ENGLISH VERSION

Second Focus Indulgens, Hic Sunt Leones, is out now on CD. It comes with two postcards.


I. Hic Sunt Leones (Here Are Lions)   (03:52)
II. Il Re E La Quercia (The King And The Oak)   (05:13) (Youtube)
III. Figlio Di Cagna (Son Of A Bitch)   (09:16)
IV. Calendimaggio (Candlemas)   (06:24)
V. Un Profeta Dal Cosmo (A Prophet From The Universe)   (08:29) (Youtube)
VI. Era Autunno (It Was Autumn)   (06:44)
VII. Vinsanto (Vinsanto)   (15:00)
Parte I. Un Mare Di Incenso Copriva Le Croci (Part I. A Sea Of Incense Covered The Crosses)
Parte II. Povero Piccolo Pellegrino (Part II. Poor Little Pilgrim)
Parte III. Neve (Part III. Snow)
Parte IV. E Quindi Uscimmo A Riveder Le Stelle (Part IV. Thence We Came Forth To Rebehold The Stars)


Line-up: 
Carlo Castellani (vocals, electric bass, flute, organ, piano)
Edoardo Natalini (vocals, drums, percussions)
Federico Rocchi (acoustic guitars, electric guitars, harmonica)

For more information about the complete translation in english of the lyrics check this post.

CD is limited to 500 copies.

Purchasing instructions here.

Vinyl version will be out in the next few months.

Upcoming live shows:

For information and booking please contact band or label:

Focus Indulgens @ Facebook
carlo_castellani AT hotmail DOT it
pio AT doomymood DOT net

Thanks for your support.

In doom, Pio.

[DYD002CD] Misantropus - LP-EP (2003) OUT NOW

SCROLL DOWN FOR ENGLISH VERSION


È uscito il CD dei Misantropus, LP-EP (2003). Contiene le due canzoni apparse per la prima volta sull'EP in vinile autoprodotto dal gruppo e pubblicato nel 2003, con cinque inediti risalenti alle stesse sessioni di registrazione.


LP (2003)
1. Life
2. Man
3. Woman
4. Animalspact
5. Transformation
EP (2003)
6. Life
7. Transformation

Formazione:
Alessio Sanniti (chitarra, effetti)
Vincenzo Sanniti (basso)
Andrea Vozza (batteria)

L'uscita è limitata a 500 copie.

Per l'acquisto fare riferimento a questa sezione del sito.

Il concerto dei Misantropus del 21 Gennaio a Roma sarà l'occasione per festeggiare l'uscita del disco. Sarà tra l'altro possibile acquistare le altre uscite di Doomymood. Ecco il dettaglio:
  • sabato 21 Gennaio 2012 @ DalVerme, Roma (Pigneto), via Luchino Dal Verme 8

Per qualsiasi tipo di informazione è possibile contattare gruppo ed etichetta:

pio AT doomymood DOT net

Grazie per il supporto.

In doom, Pio.

_____________________________________


ENGLISH VERSION

New Misantropus CD, LP-EP (2003), is out now. It features two songs from the EP self-produced by the band and originally released in 2003 on vinyl only, plus five unreleased songs from the same recording sessions.


LP (2003)
1. Life
2. Man
3. Woman
4. Animalspact
5. Transformation
EP (2003)
6. Life
7. Transformation

Line-up:
Alessio Sanniti (guitar, effects)
Vincenzo Sanniti (bass)
Andrea Vozza (drums)

CD is limited to 500 copies.

Purchasing instructions here.

Misantropus show on January, 21st in Rome will also be an occasion for the release party. It will also be possible to buy the other Doomymood releases. Information:
  • January, 21st @ DalVerme, Rome (Pigneto), via Luchino Dal Verme 8

For information and booking please contact band or label:

pio AT doomymood DOT net

Thanks for your support.

In doom, Pio.

domenica 18 dicembre 2011

[DYD003CD/LP] Focus Indulgens - Hic Sunt Leones

SCROLL DOWN FOR ENGLISH VERSION
 

Fra i crepuscoli e le vigne della Valdichiana vi è un trio esoterico dedito ormai da alcuni anni alla composizione di musiche e testi; fra il Proto-Doom anni '70, il Progressive Rock Italiano e la Psichedelia, sono giunti al licenziamento del secondo lavoro:
HIC SUNT LEONES

A un anno dal debutto discografico, The Past, che ha presentato al pubblico una delle realtà più particolari del panorama doom italiano e che è valso al gruppo l'onore di condividere palchi internazionali con leggende dell'underground come Pagan Altar, Slough Feg, Hell, Solstice, Forsaken e Mirror Of Deception, i Focus Indulgens tornano con un sorprendente secondo album.
Alcune cose sono cambiate rispetto al passato, e il titolo del disco è già un avvertimento esplicito al povero piccolo pellegrino che vi si avvicinerà. Per i testi, dall'inglese si passa all'italiano; per la musica, si fanno più marcate le influenze degli anni '70 e in particolare del progressive all'italiana. A beneficiarne è lo spettro di soluzioni e suoni utilizzati, confluiti in una resa sonora vivida (ancora una volta opera di Matteo Burico dello studio di registrazione Rokkaforte) che accompagna i momenti più rarefatti e sottolinea gli spunti più energici tipici della registrazione dal vivo e in presa diretta di batteria, basso e chitarra ritmica. Ne risulta un ideale incrocio tra Le Orme e i Black Sabbath di metà anni '70.
A impreziosire l'opera, i disegni di Carlo Castellani per copertina e libretto che assicurano un effetto straniante e due cartoline con le foto del gruppo in omaggio con ogni copia acquistata.

Ignorate il monito stampato in copertina, addentratevi nei meandri di questo disco e sarà come danzare, inebriati, su tappeti d'uva appena raccolta.


I. Hic Sunt Leones   (03:52)
II. Il Re E La Quercia   (05:13) (Youtube)
III. Figlio Di Cagna   (09:16)
IV. Calendimaggio   (06:24)
V. Un Profeta Dal Cosmo   (08:29) (Youtube)
VI. Era Autunno   (06:44)
VII. Vinsanto   (15:00)
Parte I. Un Mare Di Incenso Copriva Le Croci
Parte II. Povero Piccolo Pellegrino
Parte III. Neve
Parte IV. E Quindi Uscimmo A Riveder Le Stelle

Formazione:
Carlo Castellani (voce, basso elettrico, flauto dolce, organo, pianoforte) 
Edoardo Natalini (voce, batteria, percussioni)
Federico Rocchi (chitarre classiche, chitarre elettriche, armonica a bocca)

L'uscita del CD è fissata per venerdì 23 dicembre. Per la versione in vinile si dovrà attendere i primi mesi del 2012.

Per qualsiasi tipo di informazione è possibile contattare gruppo ed etichetta:

carlo_castellani AT hotmail DOT it
pio AT doomymood DOT net

Grazie per il supporto.

In doom, Pio.

_________________________________________


ENGLISH VERSION

Among the twilights and the vineyards of the Valdichiana there is an esoteric trio dedicated for some years now to the composition of music and lyrics; between '70s Proto-Doom, the Italian progressive rock and psychedelia, they have come to the release of the second work:
HIC SUNT LEONES

One year after its debut album, The Past, that presented to the public one of the most peculiar Italian doom bands and that earned the group the honor of sharing the stage with international underground legends such as Pagan Altar, Slough Feg, Hell, Solstice, Forsaken and Mirror Of Deception, Focus Indulgens return with a stunning second album.

Some things have changed, and the title of the disc itself (Here Are Lions) is an explicit warning to that poor little pilgrim who approaches. As for the lyrics, they switch from English to Italian; as for the music, the influences of the '70s and in particular the Italian progressive rock influences are more prominent. Benefitting from these changes is the spectrum of solutions and sounds used, merged into a vivid sound (courtesy again of Matteo Burico of Rokkaforte recording studios) that accompanies the most tranquil moments and sharpens the hardest parts which are typical of the live recording of drums, bass and rhythm guitar. The result is a perfect cross between Le Orme and mid-'70s Black Sabbath.

To embellish this work, Carlo Castellani's paintings for cover and booklet providing an alienating effect, and two postcards with pictures of the band, free with every copy purchased.

Ignore the warning printed on the cover, go into the intricacies of this album and it will be like dancing, inebriated, on carpets of freshly picked grapes.


I. Hic Sunt Leones (Here Are Lions)   (03:52)
II. Il Re E La Quercia (The King And The Oak)   (05:13) (Youtube)
III. Figlio Di Cagna (Son Of A Bitch)   (09:16)
IV. Calendimaggio (Candlemas)   (06:24)
V. Un Profeta Dal Cosmo (A Prophet From The Universe)   (08:29) (Youtube)
VI. Era Autunno (It Was Autumn)   (06:44)
VII. Vinsanto (Vinsanto)   (15:00)
Parte I. Un Mare Di Incenso Copriva Le Croci (Part I. A Sea Of Incense Covered The Crosses)
Parte II. Povero Piccolo Pellegrino (Part II. Poor Little Pilgrim)
Parte III. Neve (Part III. Snow)
Parte IV. E Quindi Uscimmo A Riveder Le Stelle (Part IV. Thence We Came Forth To Rebehold The Stars)

Line-up:
Carlo Castellani (vocals, electric bass, flute, organ, piano)
Edoardo Natalini (vocals, drums, percussions)
Federico Rocchi (acoustic guitars, electric guitars, harmonica)

Release date for the CD is December, 23rd. Vinyl version will be available in the next few months.

For information and booking please contact band or label:

Focus Indulgens @ Facebook
carlo_castellani AT hotmail DOT it
pio AT doomymood DOT net

Thanks for your support.

In doom, Pio.